Discriminación en el Mundial "Antirracista" Se gastaron las gargantas en cada encuentro leyendo documentos que condenaban la xenofobia y el racismo, me pregunto de que sirve, sino controlan a los propios protagonistas del fútbol, que hacen todo lo contrario con el afán de ganar un partido. (RPP-NOTICIAS- www.rpp.com.pe/portada/mundial_alemania_2006/43685_1.php ) La agresión que Zinedine Zidane perpetró contra Marco Materazzi se debió a que el italiano insultó a la hermana del astro francés dos veces, tildándola de meretriz, aseguró la televisión brasileña. Según el programa dominical ‘Fantástico’, difundido por la TV Globo de Brasil después de la final del Mundial Alemania 2006, los insultos de Materazzi fueron descifrados por un grupo de sordos expertos en lectura labial. Según estos analistas, el italiano le dijo al capitán galo: “Tu hermana es un prostituta”, en dos oportunidades, desencadenando su ira. A esta información se añade la aportada por el diario londinense ‘The Guardian’, que consignó que Materazzi le soltó un “eres un argelino de mierda", acompañado del calificativo "terrorista". Por su parte, el agente de Zidane, Alain Migliaccio expresó que su representado le manifestó “que Materazzi le dijo algo muy serio, pero que no me lo diría".     ¿Qué despertó la bronca de Zidane? ( www.lagaceta.com.ar/mundial2006/notas.asp?id_nota=165836  ) Esa es la pregunta que se hacen todos. Ni Zizou ni Materazzi hablaron aún del tema. Al parecer, el italiano es quien más tiene para esconder. Habría llamado “prostituta” a la hermana de Zinedine. Vea el video del tremendo cabezazo. [¿Qué despertó la bronca de Zidane?] El defensa italiano Marco Materazzi dijo algo "muy grave", aseguró hoy el agente del astro francés, Alain Migliaccio. Ni Marco Materazzi ni Zinedine Zidane han hablado sobre su discusión previa al cabezazo. Sin embargo, y mientras la prensa especula con todo tipo de insultos, la televisión brasileña asegura que el italiano insultó dos veces a Lila, la hermana del francés, a quien llamó prostituta. La TV Globo destacó que Lila, de 36 años, es la única mujer entre los cinco hijos de la familia de Zidane, que incluye además al jugador y a sus tres hermanos: Madjid, Farid y Nordine. El programa reveló además que, después de que el árbitro argentino Horacio Elizondo presentara la tarjeta roja al francés, el portero italiano Buffon trató de consolarlo. Como la versión aún no fue confirmada, todos se siguen preguntando qué despertó la ira del francés. El diario Infobae, en su edición digital de hoy, aproxima otra explicación. “Zidane y Materazzi venían discutiendo y diciéndose cosas ante todo el estadio. Hasta que el italiano le gritó ‘argelino de mierda’. Eso llevó al jugador francés a reaccionar como lo hizo”, publica el sitio. Para la edición impresa del diario británico The Guardian, en tanto, el insulto es "terrorista”. Según Beckenbaur, el presidente del comité organizador del Mundial, “algo tiene que haberle dicho Materazzi a Zidane, que es un tipo tranquilo y algo inofensivo. Más allá de las especulaciones, la incógnita todavía sigue abierta...   www.elsemanaldigital.com/arts/53817.asp?tt= ¿Pero qué le pudo decir el azurro al francés para que reaccionara de forma tan violenta en un momento tan trascendente? Hay dos versiones. Una la del canal de televisión brasileño O Globo, que ha contratado a un experto en lectura de labios que afirma que Materazzi llamó –en dos ocasiones- "prostituta" a la hermana del ex jugador del Real Madrid. Por otra parte circula una versión diferente, pero parecida. En este caso la BBC Radio Five Live británica afirma que a quien mencionó el defensa del Inter de Milán fue a la madre de Zidane. Una tercera versión, esta vez difundida por SOS Racismo, apunta a que lo que dijo el defensor fue "sucio terrorista". En cualquier modo el representante del capitán francés ha manifestado a BBC Radio Five Live que "Zidane me confirmó que Materazzi le dijo algo muy serio, pero que no me lo diría", aunque sí que ha anticipado que "Zinedine no quería hablar más de ello, pero lo hará en los próximos días porque no quiere terminar su carrera de esta forma". Ultimo Momento ( www.clarin.com/diario/2006/07/10/um/m-01231364.htm ) 17:01 | Piden que se investigue si Materazzi provocó a Zidane con un comentario racista Dos asociaciones que luchan contra el odio racial le solicitaron a la FIFA que sancione al italiano si se comprueba que la reacción del francés fue causado por una frase xenófoba. Deportes | Mundial 2006 Dos asociaciones francesas para la lucha contra el racismo, SOS Racismo y MRAP, pidieron este lunes una investigación, e incluso sanciones, si se comprueba que la reacción de Zinedine Zidane contra Marco Materazzi en la final del Mundial de Alemania fue causado por un comentario racista. El jugador francés respondió probablemente a una provocación verbal, cuyo contenido no se conoce por el momento con certeza. El diario británico, The Guardian, publicó este lunes que el italiano habría tratado al capitán francés de "terrorista". En un comunicado dirigido a la AFP, SOS Racismo pide "con firmeza a la Federación Internacional de Fútbol (FIFA) esclarecer este altercado y que las sanciones previstas por el reglamento oficial se apliquen cuando proceda". El Movimiento contra el racismo y para la amistad entre el pueblo (MRAP) consideró por su parte que "nada justifica que uno mismo haga justicia", juzgando al mismo tiempo "increíble que queden impunes las observaciones del jugador italiano si resulta que éstas fueron proferidas". "El MRAP espera de la FIFA que adopte medidas y sanciones que pueden llegar hasta la supresión contra los clubes, los jugadores, los hinchas, o entrenadores que participen en la propaganda del odio racista". Zinédine Zidane explicará dentro de "algunos días" las razones de su cabezazo, declaró este lunes su agente Alain Migliaccio a la BBC. Expulsado en el segundo tiempo suplementario el domingo, Zidane dijo a su agente que "Materazzi había dicho algo muy grave pero no dijo qué".   Revelan que italiano habría llamado "sucio terrorista" a Zidane Por: Notimex en París ( www.cronica.com.mx/nota.php?id_nota=250439 ) Lunes 10 de Julio de 2006 | Hora de publicación: 12:46 El defensa internacional italiano Marco Materazzi llamó presuntamente "sucio terrorista" al capitán de la selección francesa, Zinedine Zidane, en la final del Mundial de futbol, lo que provocó la violenta reacción de "Zizou", según fuentes próximas al jugador galo. Según el primo de Zidane, Rabah Zidane, Zidane fue tratado como "terrorista" por Materazzi lo que explica que reaccionara con violencia, dándole un cabezazo en el pecho, según el familiar de Zidane. "Zizou'tiene sus costumbres, no golpea. Es gentil. Pero seguramente, Materazzi, le dijo algo grave. He oído que le llamó terrorista", comentó a medios franceses el primo del jugador. Reporteros de la televisora privada Tf1 indicaron de su lado que Materazzi habría insultado a la madre de Zidane, originaria de la región de Kabilia, una de más pobres de Argelia. El incidente ha provocado un fuerte debate en Francia, en donde la imagen del jugador ha sido puesta en entredicho. La organización no gubernamental SOS-Racismo pidió hoy a la Federación Internacional de Futbol Asociado (FIFA) que "esclarezca" el altercado entre Zidane y Materazzi. La ong pidió sanciones si se confirma la hipótesis de que Materazzi dijo un insulto racista a Zidane. En un comunicado, la ong señaló que de acuerdo "a varias fuentes bien informadas en el mundo del futbol, parece que el jugador italiano Marco Materazzi habría tratado a Zidane de sucio terrorista". "Dado que el Mundial estaba planteado sobre el signo de la lucha contra el racismo y que la FIFA ha modificado su reglamento, en abril 2006 pedimos a la FIFA estar a la altura de sus declaraciones" señaló la ong. SOS-Racismo señaló que analizará la posibilidad de denunciar judicialmente el suceso y subrayó que vigilará de cerca la actitud de la FIFA respecto a este tema.   MUNDIAL-Materazzi le habría dicho 'sucio terrorista' a Zidane Lunes 10 de Julio, 2006 1:29 GMT173 Impresora Amistosa (REUTERS) HTTP://lta.today.reuters.com/News/newsArticle.aspx?type=sportsNews&storyID=2006-07-10T172952Z_01_B412447_RTRIDST_0_DEPORTES-MUNDIAL-ZIDANE-OFENSA-SOL.XML PARIS (Reuters) - El capitán de la selección de Francia, Zinedine Zidane, aparentemente fue llamado "sucio terrorista" por Marco Materazzi antes de darle un cabezazo en el pecho al defensor italiano en la final del Mundial disputada el domingo, dijo el lunes el grupo antirracismo SOS Racismo. "Según varias fuentes muy bien informadas del mundo del fútbol, parecería que el jugador italiano Marco Materazzi llamó 'terrorista sucio' a Zinedine Zidane," expresó en un comunicado SOS Racismo. Zidane, hijo de inmigrantes argelinos, recibió la tarjeta roja y tras el incidente Francia cayó por penales ante Italia después de igualar 1-1 el partido y el tiempo suplementario. El grupo establecido en París llamó a realizar una investigación y dijo que el cuerpo que gobierna el fútbol mundial, la FIFA, recientemente endureció las sanciones contra el racismo. "Es por esta razón que SOS Racismo le pide decididamente a la FIFA aclare este altercado y que las sanciones establecidas en el reglamento oficial sean aplicadas en este caso," comentó el grupo. Ni Zidane ni Materazzi hablaron en público sobre lo que sucedido entre ellos antes del incidente. La televisión francesa divulgó que Zidane hablaría acerca del incidente "en los próximos días."